The Molcho Edition

Emek HaMelekh — Part One

עמק המלך

Rabbeinu Naftali Hertz Bacharach · English translation · The Molcho Edition

Read from the beginning

Continue to Part Two

Illuminated cover for Emek HaMelekh — Part One

About this sefer

The great work of Rabbeinu Naftali

By Rabbeinu Naftali Hertz Bacharach

Part One of Rabbeinu Naftali Hertz Bacharach’s monumental Sefer Emek HaMelekh, a foundational work in the later transmission of Lurianic Kabbalah. Its introductions, gates, chapters, Mishnayot, notes, and meaningful images are preserved in their proper order for continuous study.

The complete supplied manuscript retains its native order, introductions, divisions, footnotes, Hebrew and Aramaic, and meaningful images.

Book index

Navigate Emek HaMelekh — Part One

Open the title page, introduction, or any indexed division of the sefer. The reader remembers your place and supports search, comparison, and natural-voice reading where approved voices are available.

Introductions, gates, chapters, and Mishnayot
Opening material and introductions52 divisions
Title Page of Emek HaMelekh — Part OnePrayer Before StudyApology from the Rav, the authorIntroduction from the Rav, the Author הַקְדָּמָה מֵהָרַב הַמְחַבֵּרThe Second Introduction Chapter One (פרק ראשון)Chapter Two (פֶּרֶק שֵׁנִי)Chapter Three (פֶּרֶק שְׁלִישִׁי)Chapter Four (פֶּרֶק רְבִיעִי)Chapter Five (פֶּרֶק חֲמִישִּׁי)Chapter Six (פֶּרֶק שִּׁשִּׁי)Chapter Seven (פֶּרֶק שְׁבִיעִי)Chapter Eight (פֶּרֶק שְׁמִינִי)The Third Introduction Chapter One (פֶּרֶק רִאשׁוֹן)Chapter Two (פֶּרֶק שֵׁנִי)Chapter Three (פֶּרֶק שְׁלִישִׁי)Chapter Four (פֶּרֶק רְבִיעִי)Chapter Five (פֶּרֶק חֲמִישִּׁי)Chapter Six (פֶּרֶק שִּׁשִּׁי)Chapter Seven (פֶּרֶק שְׁבִיעִי)Chapter Eight (פֶּרֶק שְׁמִינִי)Chapter Nine (פֶּרֶק תְּשִׁיעִי)Chapter Ten (פֶּרֶק עֲשִׂירִי)Chapter Eleven (פֶּרֶק אֶחָד עָשָׂר)Mishnah 1 (מִשְׁנָה אַ׳)Mishnah 2 (מִשְׁנָה ב׳)Mishnah 3 (מִשְׁנָה ג׳)Mishnah 4 (מִשְׁנָה ד׳)Mishnah 5 (מִשְׁנָה ה׳)Mishnah 6 (מִשְׁנָה ו׳)Mishnah 7 (מִשְׁנָה ז׳)Mishnah 8 (מִשְׁנָה ח׳)Mishnah 9 (מִשְׁנָה ט׳)Mishnah 10 (מִשְׁנָה י׳)Mishnah 11 (מִשְׁנָה י״א)Mishnah 12 (מִשְׁנָה י״ב)Chapter Twelve (פֶּרֶק שְׁנֵים עָשָׂר)Chapter Thirteen (פֶּרֶק שְׁלוֹשָׁה עָשָׂר)The Gate of the Rectifications of Teshuvah Chapter One (פֶּרֶק רִאשׁוֹן)Chapter Two (פֶּרֶק שֵׁנִי)Chapter Three (פֶּרֶק שְׁלִישִׁי)Chapters Four and Five (פְּרָקִים רְבִיעִי וַחֲמִישִּׁי)Chapter Six (פֶּרֶק שִּׁשִּׁי)Chapter Seven (פֶּרֶק שְׁבִיעִי)Chapter Eight (פֶּרֶק שְׁמִינִי)Chapter Nine (פֶּרֶק תְּשִׁיעִי)Chapter Ten (פֶּרֶק עֲשִׂירִי)Chapter Eleven (פֶּרֶק אֶחָד עָשָׂר)Chapter Twelve (פֶּרֶק שְׁנֵים עָשָׂר)The Kavanah of the Immersion (כַּוָּנַת הַטְּבִילָה)
The First Gate — The King’s Delight61 divisions
The Gate of the King’s DelightChapter One (פֶּרֶק רִאשׁוֹן)Chapter Two (פֶּרֶק שֵׁנִי)Chapter Three (פֶּרֶק שְׁלִישִׁי)Chapter Four (פֶּרֶק רְבִיעִי)Chapter Five (פֶּרֶק חֲמִישִּׁי)Chapter Six (פֶּרֶק שִּׁשִּׁי)Chapter Seven (פֶּרֶק שְׁבִיעִי)Chapter Eight (פֶּרֶק שְׁמִינִי)Chapter Nine (פֶּרֶק תְּשִׁיעִי)Chapter Ten (פֶּרֶק עֲשִׂירִי)Chapter Eleven (פֶּרֶק אֶחָד עָשָׂר)Chapter Twelve (פֶּרֶק שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה)Chapter Thirteen (פֶּרֶק שְׁלוֹשָׁה עָשָׂר)Chapter Fourteen (פֶּרֶק אַרְבָּעָה עָשָׂר)Chapter Fifteen (פֶּרֶק חֲמִשָּׁה עָשָׂר)Chapter Sixteen (פֶּרֶק שִׁשָּׁה עָשָׂר)Chapter Seventeen (פֶּרֶק שִׁבְעָה עָשָׂר)Chapter Eighteen (פֶּרֶק שְׁמוֹנָה עָשָׂר)Chapter Nineteen (פֶּרֶק תִּשְׁעָה עָשָׂר)Chapter Twenty (פֶּרֶק עֶשְׂרִים)Chapter Twenty-One (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וְאֶחָד)Chapter Twenty-Two (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וּשְׁנַיִם)Chapter Twenty-Three (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וּשְׁלוֹשָׁה)Chapter Twenty-Four (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה)Chapter Twenty-Five (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וַחֲמִשָּׁה)Chapter Twenty-Six (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וְשִׁשָּׁה)Chapter Twenty-Seven (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וְשִׁבְעָה)Chapter Twenty-Eight (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וּשְׁמוֹנָה)Chapter Twenty-Nine (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה)Chapter Thirty (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים)Chapter Thirty-One (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וְאֶחָד)Chapter Thirty-Two (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וּשְׁנַיִם)Chapter Thirty-Three (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וּשְׁלוֹשָׁה)Chapter Thirty-Four (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וְאַרְבָּעָה)Chapter Thirty-Five (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וַחֲמִשָּׁה)Chapter Thirty-Six (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וְשִׁשָּׁה)Chapter Thirty-Seven (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וְשִׁבְעָה)Chapter Thirty-Eight (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וּשְׁמוֹנָה)Chapter Thirty-Nine (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וְתִשְׁעָה)Chapter Forty (פֶּרֶק אַרְבָּעִים)Chapter Forty-One (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וְאֶחָד)Chapter Forty-Two (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וּשְׁנַיִם)Chapter Forty-Three (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וּשְׁלוֹשָׁה)Chapter Forty-Four (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וְאַרְבָּעָה)Chapter Forty-Five (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וַחֲמִשָּׁה)Chapter Forty-Six (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וְשִׁשָּׁה)Chapter Forty-Seven (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וְשִׁבְעָה)Chapter Forty-Eight (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וּשְׁמוֹנָה)Chapter Forty-Nine (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וְתִשְׁעָה)Chapter Fifty (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים)Chapter Fifty-One (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וְאֶחָד)Chapter Fifty-Two (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וּשְׁנַיִם)Chapter Fifty-Three (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וּשְׁלוֹשָׁה)Chapters Fifty-Four and Fifty-Five (פְּרָקִים חֲמִשִּׁים וְאַרְבָּעָה וַחֲמִשָּׁה)Chapter Fifty-Six (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וְשִׁשָּׁה)Chapter Fifty-Seven (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וְשִׁבְעָה)Chapter Fifty-Eight (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וּשְׁמוֹנָה)Chapter Fifty-Nine (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וְתִשְׁעָה)Chapter Sixty (פֶּרֶק שִׁשִּׁים)Chapter Sixty-One (פֶּרֶק שִׁשִּׁים וְאֶחָד)
The Second Gate — Avir Kadmon9 divisions
The Third Gate — Abba and Imma7 divisions
The Fourth Gate — The Concealed Adam Kadma’ah12 divisions
The Fifth Gate — The Sphere of the Tehiru7 divisions
The Sixth Gate — Olam haTohu106 divisions
The Sixth Gate is the Gate of Olam haTohu Chapter One (פֶּרֶק רִאשׁוֹן)Chapter Two (פֶּרֶק שֵׁנִי)Chapter Three (פֶּרֶק שְׁלִישִׁי)Chapter Four (פֶּרֶק רְבִיעִי)Chapter Five (פֶּרֶק חֲמִישִּׁי)Chapter Six (פֶּרֶק שִּׁשִּׁי)Chapter Seven (פֶּרֶק שְׁבִיעִי)Chapter Eight (פֶּרֶק שְׁמִינִי)Chapter Nine (פֶּרֶק תְּשִׁיעִי)Chapter Ten (פֶּרֶק עֲשִׂירִי)Chapter Eleven (פֶּרֶק אֶחָד עָשָׂר)Chapter Twelve (פֶּרֶק שְׁנֵים עָשָׂר)Chapter Thirteen (פֶּרֶק שְׁלוֹשָׁה עָשָׂר)Chapter Fourteen (פֶּרֶק אַרְבָּעָה עָשָׂר)Chapter Fifteen (פֶּרֶק חֲמִשָּׁה עָשָׂר)Chapter Sixteen (פֶּרֶק שִׁשָּׁה עָשָׂר)Chapter Seventeen (פֶּרֶק שִׁבְעָה עָשָׂר)Chapter Eighteen (פֶּרֶק שְׁמוֹנָה עָשָׂר)Chapter Nineteen (פֶּרֶק תִּשְׁעָה עָשָׂר)Chapter Twenty (פֶּרֶק עֶשְׂרִים)Chapter Twenty-One (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וְאֶחָד)Chapter Twenty-Two (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וּשְׁנַיִים)Chapter Twenty-Three (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וּשְׁלוֹשָׁה)Chapter Twenty-Four (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה)Chapter Twenty-Five (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וַחֲמִשָּׁה)Chapter Twenty-Six (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וְשִׁשָּׁה)Chapter Twenty-Seven (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וְשִׁבְעָה)Chapter Twenty-Eight (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וּשְׁמוֹנָה)Chapter Twenty-Nine (פֶּרֶק עֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה)Chapter Thirty (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים)Chapter Thirty-One (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וְאֶחָד)Chapter Thirty-Two (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וּשְׁנַיִם)Chapter Thirty-Three (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וּשְׁלוֹשָׁה)Chapter Thirty-Four (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וְאַרְבָּעָה)Chapter Thirty-Five (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וַחֲמִשָּׁה)Chapter Thirty-Six (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וְשִׁשָּׁה)Chapter Thirty-Seven (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וְשִׁבְעָה)Chapter Thirty-Eight (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וּשְׁמוֹנָה)Chapter Thirty-Nine (פֶּרֶק שְׁלוֹשִׁים וְתִשְׁעָה)Chapter Forty (פֶּרֶק אַרְבָּעִים)Chapter Forty-One (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וְאֶחָד)Chapter Forty-Two (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וּשְׁנַיִם)Chapter Forty-Three (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וּשְׁלוֹשָׁה)Chapter Forty-Four (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וְאַרְבָּעָה)Chapter Forty-Five (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וַחֲמִשָּׁה)Chapter Forty-Six (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וְשִׁשָּׁה)Chapter Forty-Seven (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וְשִׁבְעָה)Chapter Forty-Eight (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וּשְׁמוֹנָה)Chapter Forty-Nine (פֶּרֶק אַרְבָּעִים וְתִשְׁעָה)Chapter Fifty (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים)Chapter Fifty-One (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וְאֶחָד)Chapter Fifty-Two (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וּשְׁנַיִם)Chapter Fifty-Three (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וּשְׁלוֹשָׁה)Chapter Fifty-Four (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וְאַרְבָּעָה)Chapter Fifty-Five (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וַחֲמִשָּׁה)Chapter Fifty-Six (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וְשִׁשָּׁה)Chapter Fifty-Seven (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וְשִׁבְעָה)Chapter Fifty-Eight (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וּשְׁמוֹנָה)Chapter Fifty-Nine (פֶּרֶק חֲמִשִּׁים וְתִשְׁעָה)Chapter Sixty (פֶּרֶק שִׁשִּׁים)Chapter Sixty-One (פֶּרֶק שִׁשִּׁים וְאֶחָד)Chapter Sixty-Two (פֶּרֶק שִׁשִּׁים וּשְׁנַיִם)Chapter Sixty-Three (פֶּרֶק שִׁשִּׁים וּשְׁלוֹשָׁה)Chapter Sixty-Four (פֶּרֶק שִׁשִּׁים וְאַרְבָּעָה)Chapter Sixty-Five (פֶּרֶק שִׁשִּׁים וַחֲמִשָּׁה)Chapter Sixty-Six (פֶּרֶק שִׁשִּׁים וְשִׁשָּׁה)Chapter Sixty-Seven (פֶּרֶק שִׁשִּׁים וְשִׁבְעָה)Chapter Sixty-Eight (פֶּרֶק שִׁשִּׁים וּשְׁמוֹנָה)Chapter Sixty-Nine (פֶּרֶק שִׁשִּׁים וְתִשְׁעָה)Chapter Seventy (פֶּרֶק שִׁבְעִים)Chapter Seventy-One (פֶּרֶק שִׁבְעִים וְאֶחָד)Chapter Seventy-Two (פֶּרֶק שִׁבְעִים וּשְׁנַיִם)Chapter One (פֶּרֶק רִאשׁוֹן)Chapter Two (פֶּרֶק שֵׁנִי)Chapter Three (פֶּרֶק שְׁלִישִׁי)Chapter Four (פֶּרֶק רְבִיעִי)Chapter Five (פֶּרֶק חֲמִישִּׁי)Chapter Six (פֶּרֶק שִּׁשִּׁי)Chapter Seven (פֶּרֶק שְׁבִיעִי)Chapter Eight (פֶּרֶק שְׁמִינִי) Chapter Nine (פֶּרֶק תְּשִׁיעִי) Chapter Ten (פֶּרֶק עֲשִׂירִי) Chapter Eleven (פֶּרֶק אַחַד עָשָׂר) Chapter Twelve (פֶּרֶק שְׁנֵים עָשָׂר)Chapter One (פֶּרֶק רִאשׁוֹן)Chapter Two (פֶּרֶק שֵׁנִי) Chapter Three (פֶּרֶק שְׁלִישִׁי)Chapter Four (פֶּרֶק רְבִיעִי) Chapter Five (פֶּרֶק חֲמִישִׁי)Chapter Six (פֶּרֶק שִׁשִּׁי) Chapter Seven (פֶּרֶק שְׁבִיעִי) Chapter Eight (פֶּרֶק שְׁמִינִי) Chapter Nine (פֶּרֶק תְּשִׁיעִי) Chapter Ten (פֶּרֶק עֲשִׂירִי) Chapter Eleven (פֶּרֶק אַחַד עָשָׂר) Chapter One (פֶּרֶק רִאשׁוֹן) Chapter Two (פֶּרֶק שֵׁנִי) Chapter Three (פֶּרֶק שְׁלִישִׁי) Chapter Four (פֶּרֶק רְבִיעִי) Chapter Five (פֶּרֶק חֲמִישִׁי) Chapter Six (פֶּרֶק שִׁשִּׁי) Chapter Seven (פֶּרֶק שְׁבִיעִי) Chapter Eight (פֶּרֶק שְׁמִינִי) Chapter Nine (פֶּרֶק תְּשִׁיעִי) Chapter Ten (פֶּרֶק עֲשִׂירִי)